https://www.stagescrime.com/
Connexion
Nom d'utilisateur :

Mot de passe :



Connexion sécurisée

Mot de passe oublié?

Inscrivez-vous!
Menu principal
Qui est en ligne
189 utilisateur(s) en ligne (125utilisateur(s) en ligne sur Forum)

Membres: 0
Invités : 189

plus...
Infos du site
Webmaster
Vincent
Vincent
Co-Webmaster
marion
marion
 
Reportages
sarah
sarah
 
Actu, ...
vTROTTA
vTROTTA
 
Modérateurs
sebv
sebv
 
flo-
flo-
 
matthieu
matthieu
 
Agecanonix
Agecanonix
 
Calendrier
flo-
flo-
 

Traduction

Google Bablefish







Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#1
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Au verso de l'affichette :"parce qu'il y aura toujours des victoires à remporter..." il y a une belle faute d'orthographe.

Il y a aussi un commentaire qui ressemble à une "boulette".

Je vous laisse chercher.

Date de publication : 07/09/2013 18:26
J'arrive à un âge où, lorsque l'on veut voir ses parents, il faut se munir d'une pelle. F. Amanrich (1950-2020)



Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#2
Bavard
Bavard


Informations utilisateur
J'ai le flyer sous les yeux ... J'trouve pas la faute ...

Date de publication : 07/09/2013 19:04
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#3
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Il faut chercher mieux Pas évidente mais c'est pourtant une belle faute.

Date de publication : 07/09/2013 19:12
J'arrive à un âge où, lorsque l'on veut voir ses parents, il faut se munir d'une pelle. F. Amanrich (1950-2020)



Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#4
Accro
Accro


Informations utilisateur
où trouve t'on le verso du flyer quand on le possède pas ?






Date de publication : 07/09/2013 20:08
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#5
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
On va à "la fête des jeunes" et on en a un paquet .

Date de publication : 07/09/2013 20:57
J'arrive à un âge où, lorsque l'on veut voir ses parents, il faut se munir d'une pelle. F. Amanrich (1950-2020)



Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#6
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Citation :

POIREAU a écrit :
où trouve t'on le verso du flyer quand on le possède pas ?







Peut-être ici...

Date de publication : 07/09/2013 21:51
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#7
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
moi je dirais bien que l'escrime est idéale pour affiner la silhouette.

c'est ça Amanrich ?

NB : vue la taille affinée de certains vétérans, c'est peut être ça le commentaire hasardeux !!


Date de publication : 07/09/2013 22:50
l'Expert et Malicia : son plaisir : une main sur le clavier, l'autre sous la table...
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#8
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Citation :

amanrich a écrit :
Au verso de l'affichette :"parce qu'il y aura toujours des victoires à remporter..." il y a une belle faute d'orthographe.

Il y a aussi un commentaire qui ressemble à une "boulette".

Je vous laisse chercher.


Mouais... Je n'ai rien trouvé qui ressemble à une boulette et encore moins une faute d'orthographe..
Mais j'avoue que je serai curieux de savoir....

Date de publication : 07/09/2013 23:06
"Si vous sautez dans un puits, la providence n'est pas obligée d'aller vous y chercher"

(Proverbe Persan)

Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#9
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
La boulette, c'est peut-être que l'escrime artistique pour illustrer le "tout âge" c'est illogique.

La faute d'orthographe elle saute aux yeux... et pas qu'une fois


Date de publication : 07/09/2013 23:27
L'adversaire est con : Il croit que c'est moi l'adversaire alors que c'est lui. J'en ris encore.
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#10
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
"la plupart des clubs prête ou loue le matériel la première année."


Manque un pluriel...

Date de publication : 07/09/2013 23:28
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#11
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
La plupart est un singulier, des clubs est un pluriel, et la grammaire nous laisse la possibilité d'accorder avec l'un ou l'autre... ce n'est pas beau comme ça (puisque la plupart des clubs ça ressemble à un pluriel intuitivement) mais grammaticalement correct.

Date de publication : 07/09/2013 23:35
L'adversaire est con : Il croit que c'est moi l'adversaire alors que c'est lui. J'en ris encore.
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#12
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
la faute est sur IDEAL où il manque le E

dans la phrase : idéal pour l'entretien musculaire, IDEAL est un adjectif qualificatif de ESCRIME qui se trouve placé après.

remettez la phrase dans l'ordre, cela donne "l'escrime est idéale pour l'entretien musculaire"

Date de publication : 07/09/2013 23:57
l'Expert et Malicia : son plaisir : une main sur le clavier, l'autre sous la table...
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#13
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
"Tout budget" = Tout le budget
"Tous budgets" et dans la foulée pour tous les âges et tous les publics oui vraiment un sport pour tous

Date de publication : 08/09/2013 00:10
Le bonheur est la seule chose qui se double si on le partage.
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#14
Habitué
Habitué


Informations utilisateur
Dans la colonne "TOUT AGE", le terme "escrime senior" semble sous-entendre que l'on peut pratiquer l'escrime après 60 ans. Evidemment dans le milieu du sport ce terme n'a pas le même sens. Dans la liste ils auraient aussi pu ajouter "escrime de compétition" parce que là on a un peu l'impression que dans les clubs on se borne à faire du fitness ou des activités "alternatives"...

Date de publication : 08/09/2013 09:47
Auteur du roman Les Lames Sauvages et traducteur de L'escrime dans la peau de Sergei Golubitsky (préfacé par Erwann Le Pechoux) et de The Master's Notebook de Rémy Delhomme.
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#15
Dort sur place
Dort sur place


Informations utilisateur
Tout à fait d'accord avec Fred: Il faut l'accord du pluriel et on n'a pas le choix avec la locution "la plupart" comme le suggère part_a_2-6XT. Donc "louent" et "prêtent".

Date de publication : 08/09/2013 09:50
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#16
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Effectivement pas de choix pour "la plupart", pardon.

On a ce choix pour "l'un ou l'autre" et même pour "l'un et l'autre" qui peuvent être suivis du pluriel ou du singulier, pour "l'ensemble" mais pas pour "la plupart"

Sinon, NicoNunivu, t'aurais pu mettre un message montrant que tu avais vu (comme je l'ai fait au post #9 en précisant que la faute n'apparaît pas qu'une fois) et laisser les autres chercher... là tu casses le jeu.

En attendant la boulette relevée par Amanrich n'est pas aussi grosse que celle que j'ai relevée qui consiste en classer l'escrime artistique comme une catégorie d'âge.

Date de publication : 08/09/2013 10:17
L'adversaire est con : Il croit que c'est moi l'adversaire alors que c'est lui. J'en ris encore.
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#17
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Pour résumer, c'est bourré de fautes ce truc.

Date de publication : 08/09/2013 11:07
J'arrive à un âge où, lorsque l'on veut voir ses parents, il faut se munir d'une pelle. F. Amanrich (1950-2020)



Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#18
Dort sur place
Dort sur place


Informations utilisateur
Pas d'accord avec vos remarques sur "tout". Il reste au singulier si on l'interprète dans le sens "n'importe quel". On le met au pluriel si il est suivi de "les" donc "tous les budgets", ce qui n'est pas le cas.
Pas de faute pour moi donc.

Date de publication : 08/09/2013 11:52
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#19
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Je vois qu'il y a autant d'avis différents que s'il s'agissait de juger une phrase d'armes au fleuret ou sabre.

Vive l'escrime.




Date de publication : 08/09/2013 12:38
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#20
Accro
Accro


Informations utilisateur
Est-ce un hasard si la langue officielle de l'escrime est le français ?

Date de publication : 08/09/2013 14:52
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#21
Accro
Accro


Informations utilisateur
Et puis je vous trouve quand même un peu durs quand on voit le nombre de fautes d'orthographe au km sur EI....

Date de publication : 08/09/2013 14:54
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#22
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Koi ! on fé d fotes ! 1 2 tan zan tan c tou.

Date de publication : 08/09/2013 16:41
J'arrive à un âge où, lorsque l'on veut voir ses parents, il faut se munir d'une pelle. F. Amanrich (1950-2020)



Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#23
Habitué
Habitué


Informations utilisateur
Le principe de la réforme de 2003 en orthographe autorise d'écrire ce que l'on voit..
La plupart des gens sont ou la plupart des gens est...
idem pour une cinquantaine de manifestants sont ou une cinquantaine de manifestants est..

Un formateur...


Date de publication : 09/09/2013 21:09
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#24
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Citation :

alinea a écrit :
Le principe de la réforme de 2003 en orthographe autorise d'écrire ce que l'on voit..
La plupart des gens sont ou la plupart des gens est...
idem pour une cinquantaine de manifestants sont ou une cinquantaine de manifestants est..

Un formateur...



NON. C'est un barbarisme. La plupart SONT et non pas est.
Idem pour " une cinquantaine de manifestants EST, et non pas sont.
Pareil pour "la majorité des français EST pour... et non pas sont.
Regard ou est le sujet, puis accorde-le. Facile

C'est pareil avec une espèce d'homme que certains écrivent ou prononcent UN espèce. C'est aussi un barbarisme. Espèce : Nom commun masculin.

Laisse tomber tes réformes (c'est quoi celle de 2003 ? Celle d'avant 2004 ?) et essaie d'être logique.


Date de publication : 09/09/2013 21:44
J'arrive à un âge où, lorsque l'on veut voir ses parents, il faut se munir d'une pelle. F. Amanrich (1950-2020)



Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#25
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
moi je veux l'avis de l'Expert...
dis nous tout l'Expert, à qui profite la faute, la boulette, combien ça coûte à la société ?

Date de publication : 09/09/2013 21:59
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#26
Accro
Accro


Informations utilisateur
Pour ce qui concerne la plupart :http://www.larousse.fr/dictionnaires/ ... 61784?q=La+plupart#150787

Le verbe est au pluriel quand "la plupart de" est sujet.

Ça me fait penser à des discussions de bords de pistes avec des personnes qui n'ont pas lu le RI...


Date de publication : 12/09/2013 00:27
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Une jolie faute d'orthographe et une belle boulette dans le dernier "flyer" de la Fédé.
#27
Habitué
Habitué


Informations utilisateur
Bon, on ne va pas fâcher les certitudes de Mônsieur, et je vais quitter mon boulot de (dé)formateur de langue française..

Date de publication : 12/09/2013 23:15
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut








[Recherche avancée]


Escrime-Info : Mentions légales