https://www.stagescrime.com/
Connexion
Nom d'utilisateur :

Mot de passe :



Connexion sécurisée

Mot de passe oublié?

Inscrivez-vous!
Menu principal
Qui est en ligne
170 utilisateur(s) en ligne (126utilisateur(s) en ligne sur Forum)

Membres: 0
Invités : 170

plus...
Infos du site
Webmaster
Vincent
Vincent
Co-Webmaster
marion
marion
 
Reportages
sarah
sarah
 
Actu, ...
vTROTTA
vTROTTA
 
Modérateurs
sebv
sebv
 
flo-
flo-
 
matthieu
matthieu
 
Agecanonix
Agecanonix
 
Calendrier
flo-
flo-
 

Traduction

Google Bablefish







Livres sur l'escrime ?
#1
De passage
De passage


Informations utilisateur
Voilà, je vais prochainement débuter l'escrime, et je recherche des livres sur cet art, je pense que personne ici ne me contredira pour l'emploi de ce terme, livres n'abordant pas forcément exclusivement le côté technique mais plutôt l'aspect historique et philosophique.

Des suggestions ?


Date de publication : 25/08/2005 17:27
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#2
Dort sur place
Dort sur place


Informations utilisateur
T'as déjà l'Encyclopédie de Diderot D'Alembert qui raconte pas mal de trucs...

Si t'as une bonne connexion et une adresse mail on peut parler de ça en PM...

Date de publication : 25/08/2005 18:01
(\__/)
(='.'=)
(")_(")
Voici Lapin. Copiez et collez Lapin dans votre signature
pour l'aider à concrétiser sa domination du monde.
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#3
Modérateur
Modérateur


Informations utilisateur
Bon, pour mémoire, il y a un moteur de recherche intégré au site... et comme vous devez vous en douter, la question a déjà été abordée...

Bon, je vous aide un peu :
https://www.escrime-info.com/modules/n ... topic_id=2888&forum=24&14
https://www.escrime-info.com/modules/n ... ?topic_id=110&forum=24&18
https://www.escrime-info.com/modules/n ... ?topic_id=2268&forum=24&6

Date de publication : 25/08/2005 18:54
"Lorsqu'on est trop curieux des choses qui se pratiquaient aux siècles passés, on demeure ordinairement fort ignorant de celles qui se pratiquent en celui-ci." Descartes
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#4
Bavard
Bavard


Informations utilisateur
"cours d'escrime" editions de vecchi de Martine Faure
"L'escrime" du Maître Cléry réédition FFE
"Escrime" du Maître Gérard Sixte(contacte sixte6)
va voir sur le site de vente en ligne de livres (am....n.fr)(je ne mets pas le nom pour ne pas faire de pub)

Si tu es intéressé par les langues étrangères tu trouveras encore plus d'ouvrages en anglais, allemand....

Je penses que les fournisseurs de matériel ont quelques ouvrages en stock, tu peux les contacter.

Date de publication : 25/08/2005 18:56
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#5
Habitué
Habitué


Informations utilisateur
Un excellent livre en anglais par Richard Cohen: By the sword (comme le film du même nom).
Cohen a été 6 fois champion d'Angleterre de sabre et a participé à nombre d'olympiades. C'est un fou furieux passionné et son bouquin aborde tous les aspects de l'escrime, historique, duel, sport ciné etc... J'ai bossé sur un projet de traduction et tu peux trouver un chapitre traduit sur le forum du SCUF (rubrique l'honneur bafoué)

http://jedeash.free.fr/scuforum/viewtopic.php?t=114

pour te faire une idée. C'est très facile à lire et bourré d'anecdotes...

Date de publication : 25/08/2005 23:39
Ceux qui n'en savent rien en savent toujours autant que ceux qui n'en savent pas plus qu'eux..." Pierre Dac
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#6
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles


Informations utilisateur
Citation :

batman a écrit :
Un excellent livre en anglais par Richard Cohen: By the sword (comme le film du même nom).
Cohen a été 6 fois champion d'Angleterre de sabre et a participé à nombre d'olympiades. C'est un fou furieux passionné et son bouquin aborde tous les aspects de l'escrime, historique, duel, sport ciné etc... J'ai bossé sur un projet de traduction et tu peux trouver un chapitre traduit sur le forum du SCUF (rubrique l'honneur bafoué)

http://jedeash.free.fr/scuforum/viewtopic.php?t=114

pour te faire une idée. C'est très facile à lire et bourré d'anecdotes...
....ah, enfin ,depuis le temps que je vante le livre de Richard !! .....en passant ,je crois que c'est beaucoup plus de six titres qu'il a obtenu

Date de publication : 26/08/2005 11:34
L'age et la ruse surpasseront toujours la jeunesse et le talent
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#7
De passage
De passage


Informations utilisateur
Citation :
Bon, pour mémoire, il y a un moteur de recherche intégré au site... et comme vous devez vous en douter, la question a déjà été abordée...


Toutes mes excuses, effectivement j'aurais dû commencer par là...

Je crois que je vais commencer ma lecture par "Croiser le fer", aux éditions Champ Vallon, cela semble correspondre exactement à ce que je recherche...

Date de publication : 26/08/2005 14:13
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#8
Accro
Accro


Informations utilisateur
Personne n'est chaud pour la traduction entière de "By the sword?"
"Croiser le fer" est en effet un ouvrage assez complet, mais je déconseille de le lire d'un bout à l'autre sans s'arrêter sa deviendrait indigeste.

Date de publication : 29/08/2005 16:37
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut


Re: Livres sur l'escrime ?
#9
Habitué
Habitué


Informations utilisateur
Oh si moi j'étais chaud, mais le projet est tombé à l'eau, et je vais pas m'amuser à me traduire les 500 pages juste pour le plaisir...encore que, mais bon, tant que le sponsor et l'éditeur ne se décident pas...A bon entendeur salut...Y en a qui savent très bien ce que je veux dire...
..donc allez, allez, un peu de courage, moi je suis prêt!!


Date de publication : 06/09/2005 14:36
Ceux qui n'en savent rien en savent toujours autant que ceux qui n'en savent pas plus qu'eux..." Pierre Dac
Twitter Facebook Google Plus Linkedin Del.icio.us Digg Reddit M. Wong Haut








[Recherche avancée]


Escrime-Info : Mentions légales